Pham & Associates khiếu nại thành công nhãn hiệu "OLYMPIA, High Security"
Năm 2010, Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xây dựng XNK Bảo Việt nộp đơn đăng ký nhãn hiệu "OLYMPIA, High Security" cho các sản phẩm "Then chốt cửa, tay nắm đấm bằng kim loại, chìa khoá bằng kim loại dùng cho xe cộ;...." (thuộc nhóm 06) và Cục Sở hữu Trí tuệ (SHTT) đã từ chối cấp văn bằng bảo hộ vì phần chữ "OLYMPIA" là tên địa danh nổi tiếng thế giới với các công trình văn hóa của Hy Lạp cổ đại gây hiểu sai lệch, gây nhầm lẫn hoặc có tính chất lừa dối người tiêu dùng về nguồn gốc, xuất xứ, tính năng, công dụng, chất lượng, giá trị hoặc các đặc tính của hàng hóa theo quy định tại Điều 73.5 Luật Sở hữu Trí tuệ.
Tóm tắt vụ việc
Năm 2010, Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xây dựng XNK Bảo Việt nộp đơn đăng ký nhãn hiệu "OLYMPIA, High Security" cho các sản phẩm "Then chốt cửa, tay nắm đấm bằng kim loại, chìa khoá bằng kim loại dùng cho xe cộ;...." (thuộc nhóm 06) và Cục Sở hữu Trí tuệ (SHTT) đã từ chối cấp văn bằng bảo hộ vì cho rằng phần chữ "OLYMPIA" là tên địa danh nổi tiếng thế giới với các công trình văn hóa của Hy Lạp cổ đại gây hiểu sai lệch, gây nhầm lẫn hoặc có tính chất lừa dối người tiêu dùng về nguồn gốc, xuất xứ, tính năng, công dụng, chất lượng, giá trị hoặc các đặc tính của hàng hóa theo quy định tại Điều 73.5 Luật Sở hữu Trí tuệ.
Ngày 03/10/2012, Theo uỷ quyền của Công ty Bảo Việt, Văn phòng Luật sư Phạm và Liên danh đã khiếu nại thành công, Cục SHTT đã chấp thuận bảo hộ nhãn hiệu "OLYMPIA, High Security" tại Việt Nam.
Bình luận vụ việc
Cục SHTT đã đồng ý với lập luận của P&A như sau:
Về nguyên tắc, dấu hiệu là tên địa danh hoặc chứa tên địa danh không có khả năng đăng ký làm nhãn hiệu thông thường khi: i) khu vực địa lý đó chuyên sản xuất hoặc cung cấp các sản phẩm, dịch vụ mang nhãn hiệu; ii) đã có danh tiếng đối với các sản phẩm, dịch vụ mang nhãn hiệu. Nói cách khác, nếu các sản phẩm, dịch vụ mang nhãn hiệu có nguồn gốc từ khu vực địa lý đó sẽ không được bảo hộ trừ trường hợp dấu hiệu đó đã được sử dụng và thừa nhận một cách rộng rãi là nhãn hiệu hoặc được đăng ký ở dạng nhãn hiệu tập thể hoặc nhãn hiệu chứng nhận.
Trong trường hợp này, OLYMPIA là địa danh của Hy Lạp gắn liền với các công trình kiến trúc cổ đại. Không có bất cứ thông tin nào chỉ ra rằng vùng đất OLYMPIA có danh tiếng với các sản phẩm “khóa, then chốt cửa, nắm tay cửa…”. Do vậy, việc sử dụng dấu hiệu OLYMPIA không gây nhầm lẫn hoặc liên tưởng cho người tiêu dùng về nguồn gốc của các sản phẩm xin đăng ký.
Trong thực tế, người nộp đơn nhận thấy dấu hiệu "OLYMPIA" hoặc chứa phần chữ “OLYMPIA” đã được Cục SHTT chấp nhận bảo hộ cho nhiều nhãn hiệu: "OLYMPIA" GCN DKNHHH số 28266 cho sản phẩm bia của Pabst Brewing Company (Hoa Kỳ); "OLYMPIA & Hình" GCN DKNHHH số 128443 cho sản phẩm mỹ phẩm, chất làm sạch, chất tẩy rửa… của Công ty CP Hóa Mỹ phẩm Việt Nam.
Đồng ý với lập luận của Văn phòng Luật sư Phạm và Liên danh, ngày 08/05/2014, Cục SHTT ra quyết định số 1351/QD-SHTT chấp nhận bảo hộ tổng thể nhãn hiệu "OLYMPIA, High Security" tại Việt Nam.
Văn phòng Luật sư Phạm và Liên danh